Le spectacle : An evening with Tito Bone

C’est quoi?

C’est un spectacle.
Le titre de ce spectacle est en anglais.
En français, cela veut dire : « Une soirée avec Tito Bone ».
Ce spectacle a lieu dans le cadre du festival Out of the Box – Biennale des Arts inclusifs.

De quoi parle le spectacle ?

Une personne est sur scène.
Cette personne s’appelle Tito Bone.
Tito Bone

• chante,
• danse,
• nous fait rire.

Tito Bone est habillé en Drag King.
Un Drag King est une personne qui s’habille comme un homme dans un spectacle.
Un Drag King peut être :

• une femme
• un homme
• une personne non binaire.

Une personne non-binaire est une personne qui :

• se sent femme et homme en même temps
• ne se sent ni homme ni femme

Tito Bone est une personne non-binaire.
Tito Bone a une barbe à paillettes et des habits brillants.

Le spectacle est en anglais avec des surtitres en français.
Dans ce spectacle, il y a une audiodescription.
L’audiodescription dit ce qu’il se passe.
Par exemple, comment Tito Bone bouge sur scène.
L’audiodescription est utile pour les personnes aveugles et malvoyantes. L’audiodescription est disponible :

• en anglais, dans le spectacle
• en français, avec un casque
  Si vous ne comprenez pas l’anglais,
  vous pouvez écouter le spectacle en français avec un casque.

Photo: © Hupfeld